call off

「call off」のレベル別の例文

• 中学

  They called off the game after the storm.

  嵐のあと、彼らは試合を中止した。

• 高校・英検2級

  The school called off the field trip because several buses broke down.

  何台かのバスが故障したため、学校は遠足を取りやめた。

• TOEIC・ビジネス

  Management called off the negotiations after failing to reach an agreement.

  経営陣は合意に至らず、交渉を打ち切った。

• 日常会話

  They called off the wedding?

  あの二人、結婚式を取りやめたの？

「call off」の意味ごとの使い方

• 〜を中止する他動詞目的語を間に置ける
• 取りやめる他動詞目的語を間に置ける

  We called off our picnic because it started to rain.

  雨が降り始めたので、私たちはピクニックを取りやめた。

「call off」のよく使う型

• call off AAを中止する、取りやめる

  The police called off the search.

  警察は捜索を打ち切った。

• call A offAを中止する、取りやめる

  We had to call the event off.

  私たちはイベントを中止しなければならなかった。

• be called off中止される、取りやめになる

  The launch was called off at the last minute.

  打ち上げは直前に中止された。

「call off」とよく一緒に使う語

• call off a strikeストライキを中止する
• call off an operation作戦を中止する
• call off the hunt捜索・追跡を打ち切る
• call off negotiations交渉を打ち切る
• call off an engagement婚約を解消する

「 call off」の類義語との違い 類義語との違い

call off: ～を中止する（予定を取り消す）
cancel: 予定や行事を完全に取り消す
postpone: 予定を延期し、別の日に行う
delay: 開始や到着を遅らせる、時間をずらす

「call off」のよくある間違い

• ✕ We called off to go there.

  ○ We called off going there.

  call offの後ろに中止する動作を置く場合は、to不定詞ではなく動名詞を使う。

• ✕ The event was called out.

  ○ The event was called off.

  中止するはcall offで、call outは別の意味になる。

• ✕ The concert called off.

  ○ The concert was called off.

  call offは予定を中止する他動詞であり、イベントを主語にして「中止された」と言うときはwas called offにします。

「 call off」の英英 英英

To decide that an event or activity will not happen as planned, or to stop something that has already started.

「call off」のよくある質問